sábado, 30 de maio de 2009

Getting in the mood...

Na ri na, oh na ri na

Na ri na, nu ta brinca só iá iá

Refrão

Eh mocinhos, eh ca nhôs flan nada

Oxi pelu menus mi`n kre brinka só iá iá, eh iá iá

Refrão

Mosinhos di Praia Baxu, eh eh ka nhos fla nada

Oh oh ka nhos buli`n, mi`n kre brinka so iá iá, oh iá iá

Refrão

A bo mosinhu di Praia Baxu, eh eh si bu da`n

Oh oh si bu da`n, n`ta brinka só iá iá

Refrão

A bo Bitori di Praia Baxu, eh eh ku bu kaxola

Oh oh ka da pa nada, nu ta brinka só iá iá

Refrão

Mosinhus ka nhos fla nada, eh eh Codé di Dona

Oh oh ku si gaitona, nu ta brinca só iá iá, oh iá iá

Refrão

A bo mosinhu, mosinhu Praia, eh eh Praia é sabi

Eh eh Praia é prigo, bu ta brinca só iá iá

Refrão

Alguém sabe crioulo para me traduzir a letra?

Gosto imenso da música...não entendo a letra...

Mas no fim o que importa é o sentimento que nos transmite ;)

2 comentários:

Anónimo disse...

Epá, enganaste-te no dia de colocar este post. É que como a senhora canta sobre as crianças a brincar, devias ter colocado este post hoje... No dia mundial da criança! :oD

Bem, mas agora vou ali ver se me oferecem um geladinho ou um balão, já que este é o meu dia. Lol

Beijinhos,
Rob.

*B* disse...

Amo Lura! Sei umas coisitas e entendo algumas letras, mas não me atrevo!

Depois posso errar! =)


Beijinho, Sakura*